Geeft u de voorkeur aan een weekend in familiekring of gaat liever romantisch met zijn tweeën?

De chalet “ Lu Ptite Hêsse “ ligt op 555 m hoogte, in de Ardennen, aan de rand van het natuurreservaat De Hoge Venen en op een boogscheut van het pittoreske dorpje Xhoffraix.

Midden in het bos, op een open plaats en dichtbij een riviertje zullen de eekhoorntjes en de vogels rond het huisje u van harte welkom heten.

Deze mooie omgeving biedt voor elk wat wils. Wandelt u graag of zoekt u gewoon wat rust; wil u een romantisch weekendje uit of bent u geïnteresseerd een nieuwe streek te ontdekken: we zijn zeker dat u bij ons aan uw trekken komt.

Heeft u zin om een weekend door te brengen met vrienden, of wil u er eens tussenuit met uw gezin?

De chalet « Le Pin Sylvestre is de grote broer van de chalet « Lu P'tite Hêsse ». Deze Noorse chalet is gelegen in La Gleize, in het hart van de Ardennen, en is voorzien van alle modern comfort. De typische Belle époque-ornamenten, de warme en gezellige sfeer die er heerst en de functionele inrichting maken van deze chalet een plaats waar iedereen zich meteen goed voelt. Voeg daar nog een zeer mooi groen kader aan toe, een open haard, een terras en een zwembad in de tuin... Inderdaad : alleen uw aanwezigheid ontbreekt nog!

Woonkamer

Bestaande uit 2 niveaus: op het eerste niveau bevinden zich een tafel en 6 stoelen, het andere niveau bestaat uit een zithoek en open haard. U kan gratis beschikken over het hout voor het haardvuur.

Keuken

Grenst aan de woonkamer. Al het nodige is aanwezig om voor kleine groep te koken nl. Gotsteen, werkblad, 2 kookplaten, koelkast, vaatwas, microgolfoven, koffiezetapparaat, elektrische waterkoker, kookpotten en schotels, vaatwerk en bestek voor 6 personen, fonduestel en borden.

Slaapkamers

In de grote slaapkamer staat een dubbel bed. Er zijn nog 2 kleinere kamertjes met elk een stapelbed, ideaal voor de kinderen. Plaats dus voor 6 personen.

Badkamers

Bestaat uit een douche, toilet en wastafel.

Rond de woning

Het domein bestrijkt in totaal 10.000 m². Er is een uitgestrekt grasveld, een waterloopje en een sparrenbos. De kinderen kunnen deze omgeving naar hartelust exploreren en er spelen in alle rust. Op ieder moment van de dag zijn er zowel zonnige als schaduwrijke plaatsen.

Op het terras, grenzend aan het huis, bevinden zich ook een tuintafel en een barbecuestel.

Goed om te weten

Deze Noorse chalet, die modern uitgerust is, beschikt echter niet over centrale verwarming. Dankzij de goede isolatie is het open haardvuur voldoende om een aangename temperatuur in de winter te verkrijgen. Bij echt guur winterweer kunnen elektrische radiatoren gebruikt worden.

Hond toegelaten indien dit op voorhand aangevraagd is.

Kaarten met wandelroutes en voor mountainbike liggen ter plaatse tot uw beschikking.

De living

De grote living is voorzien van twee grote eiken tafels voor maaltijden met uw gezin of met uw vrienden. In de zithoek is het heerlijk relaxen bij de open haard.

De keuken

Ligt naast de living en is ontworpen om aan de behoeften te voorzien van een groep tot 13 personen. U vindt er: een wastafel, een werkoppervlak, 4 vitrokeramische kookplaten, een koelkast, een vaatwasmachine, een microgolfoven, een koffiezet, een elektrische waterkoker, potten en pannen, vaatwerk & bestek voor 20 personen.

De kamers

Drie kamers met een dubbel bed staan ter beschikking van de ouders, en drie andere kamers met gewone of stapelbedden staan ter beschikking van de kinderen. De schikking van de kamers is ideaal om bijvoorbeeld 3 gezinnen samen te logeren, maar kan ook zeer goed dienen om 13 volwassenen te ontvangen.

De badkamers

De twee badkamers liggen op de eerste verdieping, gescheiden van de andere kamers. De ene is voorzien van een douche, en de andere is voorzien van douche en bad.

Buitenshuis

Het domein bestaat uit een groot grasperk omgeven door bomen. De chalet ligt volledig afgesloten van de buren en is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen. Achteraan in de tuin staat een zwembad met filter (1,5 meter diep). Dit zwembad wordt op natuurlijke wijze verwarmd door de zon. Het zwembad is omheind, zodat ook de kleinere kinderen in alle veiligheid kunnen spelen in de tuin. Vier strandstoelen staan eveneens ter beschikking voor het zonnebaden.

Het terras

Het groot terras ligt naast de chalet en de tuin, aan de zuidkant. Een grote tuintafel biedt u de mogelijkheid om er bij mooi weer te eten.

Goed om te weten

Voorzien van alle modern confort, centrale verwarming op stookolie. Barbecue beschikbaar.Op aanvraag wordt een hond toegelaten op het gelijkvloers. Wandelkaarten en mountainbikekaarten bevinden zich in de chalet.

Oostkantons

Deze streek van de Ardennen, waar men ook Duits spreekt, is gelegen ten oosten van de provincie Luik. U bent er dicht bij Duitsland, het Groothertogdom Luxemburg en Nederland.

De belangrijkste steden zijn St-Vith, Malmedy en Eupen.

Xhoffraix

Ligt nabij de Nationale baan 68 tussen Malmedy en Eupen en is het laatste dorp voor de Hoge Venen.

De chalet "Lu P'tite Hêsse"

U verlaat Xhoffray via een kleine weg "Chemin du Petit Hêtre" die in het noorden van het dorp gelegen is.

U passeert ‘les bulles de verre' en aan het kruispunt (met een kruis) neemt u een kleine weg rechts.

De chalet bevindt zich zo'n 200m verder op uw linkerkant.

Ons adres

"Lu P'tite Hêsse"
Chemin du Petit Hêtre 14
Xhoffraix
4960 Malmedy

De Ardennen

Komende vanuit Namen of Brussel dient men de richting Luik te volgen, tot het eind van de snelweg (uitrit Avroy). Daarna Luik doorkruisen door de aanwijzingen "Ardennes" op groene borden te volgen, via de Brug van Fragnée. (Pont de Fragnée)

Land van Ourthe-Amblève

De snelweg E 25 volgen gedurende 30km, alvorens deze te verlaten via uitrit 47 (Harze) om vervolgens de richting Stoumont te volgen (links afslaan). Vervolgens rechts afslaan, na Lorcé doorkruist te hebben en onder de spoorwegbrug (na de Amblève) door te hebben gereden.

Stoumont-La Gleize

De weg volgen gedurende 3km na Stoumont doorkruist te hebben. Hondervijftig meter na het witte bord « La Gleize », aan het kruispunt bij het binnenrijden van het dorp, links afslaan, richting Borgoumont.

De chalet "Le Pin Sylvestre"

Na 100 meter links afslaan (stijgende weg). De chalet « Le Pin Sylvestre » is het eerste huis aan uw linkerkant. (n° 5°)

Ons adres

Chalet "Le Pin Sylvestre"
Hasoumont 5 - La Gleize
4987 Stoumont

WE & MidweekLong WEWeek
Laagseizoen230€270€310€
Middenseizoen260€300€340€
Hoogseizoen290€330€410€
HemelvaartWE 330€--
PinksterenWE 330€--

(WE) Week-end : van vrijdag 17 u tot maandag 10 u
Midweek : van maandag 17 u tot vrijdag 10 u
Week : van vrijdag 17 u tot vrijdag 10 u

Laagseizoen

Januari - februari ( uitgezonderd carnavalperiodel ) - maart - april ( uitgezonderd vacantie van Pasen ) - november - december ( uitgezonderd kerstvakantie en Nieuwjaar )

Middenseizoen

Week van carnaval - vacantie van Pasen - mei - juni - september - oktober

Hoogseozoen

Juli - augustus - Allerheiligen - kerstvakantiel

Notes

- Verplichte schoonmaak : 40 €
- Sroom : 0,30€/kw
- Water : gratis
- Afval : gratis ( gescheiden afval ) of 20 €
- Hout voor verwarming : 8 €/ kruiwagen
- Waarborg : 150 €

WE & MidweekLong WEWeek
Laagseizoen420€460€510€
Middenseizoen480€530€560€
Hoogseizoen A820€840€920€
Hoogseizoen B890€910€1090€
Hoogseizoen C740€760€920€

(WE) Week-end : van vrijdag 17 u tot maandag 10 u
Midweek : van maandag 17 u tot vrijdag 10 u
Week : van vrijdag 17 u tot vrijdag 10 u

>> Klik hier voor de beschrijving van de seizoenen te bekijken.

Notes

- Stookkosten en water : Van 01/04 tot 30/09 : 13€/dagg - Van 01/10 tot 31/03 : 21€/dag
- Sroom : 0,30€/KW
- Houten kruiwagen : 8 €
- Belasting : 0,62€/iedereen/nacht
- Vuilnisbak : 2€/zak, Indien niet gedaan sorteren : 40 €
- Schoonmaken : 85€ (verplicht)
- Waarborg : 400 €
- 1 huisdier toegestaan ​​op aanvraag (begane grond alleen)
- Merci de ne pas fumer dans le chalet.

Natuur

De regio biedt een waaier aan mogelijkheiden op sportief, cultureel, folkoristisch en gastronomisch vlak, alsook qua natuur. In de chalet vindt u al een schat aan informatie over deze activiteiten.

Gelegen in de Ardennen, nabij het natuurreservaat der Hoge Venen, zijn de wandel- en trektochtmogelijkheden vrijwel onbeperkt. In de Chalet zal U gedetailleerde documentatie en wandelkaarten vinden.

Bent u met kinderen en/of natuurliefhebbers ( wandelingen met gids, exposities, nauwkeurige documentatie...) dan raden wij u aan :

>> Museum voor Natuur en Bos (Bérinzenne - Spa)
>> Natuurcentrum van Botrange

Musea

Historie, folklore, cultuur,… Er zijn talloze mogelijkheden !

>> Open/download informatie

Sports

Bewegwijzerde wandelpaden, manèges voor het paardrijden, mountainbike, speelpleinen, langlaufen, vissen, kajak, extreme sporten,... Er is voor elk wat wils!

>> Open/download informatie

Visserij

Bewegwijzerde wandelpaden, manèges voor het paardrijden, mountainbike, speelpleinen, langlaufen, vissen, kajak, extreme sporten,... Er is voor elk wat wils!

>> Open/download informatie

Folklore

Evenemente, feesten, folklore...

>> Open/download informatie

Varia

Speeltuinen, attractieparken, Wellness in Spa, markten…

>> Speeltuin in Malmedy Speeltuin in Xhoffraix met mogelijkheit om een "jeu de petanque" te spelen. Cafétaria in juli en augustus (in het dorpcentrum)
>> Attraktie Plopsa Coo ( watervallen, skilift, karting...) - tél 080 / 68 42 65
>> Thermen van Spa
>> De mijnen van Blegny-Trembleur
>> De markt in Malmedy (iedere vrijdag op het St-Géréon Plein)

De Ardennen

De Hoge Venen, natuurreservaten, grote meren, welbekende valleien zoals de vallei van de Amblève, de Vesdre, de Our, de Warche... Hier ontmoet men ook beroemde namen zoals het circuit van Francorchamps, de watervallen van Coo, de Thermen van Spa,... De Ardennen, magische landschappen, prachtige dorpen, kleine markten, gezellige rommelmarkten,... Maar ook een uitzonderlijke en goed behouden natuur, die ideaal is om aan trektochten, kajak, mountainbike, enz. te doen. Het is ook een regio vol geschiedenis, waar legendarische kastelen en abdijen legendes en tradities uit de doeken doen. De Ardennen omvatten bijna heel Zuid-Oost België. Verder biedt het land van de Ourthe-Amblève prachtige wouden, schitterende natuur, gezonde zuivere boslucht,...

L'ourthe-Amblève

De Ourthe-Amblève, toegangspoort naar de Ardennen, herbergt een buitengewone diversiteit aan landschappen, curiosia en bezienswaardigheden. Sids mensenheugenis kwamen water en gesteente er met elkaar in aanraking, waardoor grootse panoramas ontstaan zijn : diep ingesneden valleien, loodrechte rotswanden en donkere grotten. In de loop der jaren zijn de woeste waterlopen verstild tot rustige rivieren, de wilde ravijnen werden groene dalen.

De Oost Kantonen

De Oost Kantonen zijn, dankzij hun landschappen van gemiddelde hoogte, een paradijs voor de amateurs van wandelingen en mountainbike.

Stoumont-La Gleize

Wilde natuur, prachtige landschappen, pittoreske dorpjes... Je begrijpt meteen waarom deze regio zo geliefd is... De nabijheid van cultuurrijke en historische steden zoals Spa, Stavelot, Malmedy,... zal u helemaal overtuigen.... Aarzel niet meer en kom ons hier bezoeken...

Stavelot

Verzuim niet om deze stad met karakter en geschiedenis te bezoeken. Na een niet te missen bezoek aan de abdij van St-Remacle, wandelt u in de kleine steegjes waar u huizen met vakwerk kunt ontdekken. De plaats St-Remacle en het bron-Bordes, de volle steegjes van charmes, de bronnen van de XVIIIe eeuw, de kerk en de Schatkist (Relikwieënkist van St-Remacle), zijn slechts enkele bezienswaardigheden. Natuurliefhebbers zullen met plezier de talrijke wandelroutes verkennen en cultuurliefhebbers zullen kunnen genieten van het Vakantie-Theater, het muziekfestival, Laetare en de beroemde Blancs Moussis.

Waimes

Naast de vlieg- en watersporten, beschikt de gemeente van Waimes over een breed scala aan publiekstrekkers: het meer van Robertville, het Signaal van Botrange, het kasteel van Reinhardstein, de skipiste van Ovifat… En de natuur is hier eveneens zeer behouden…

Xhoffraix

Het dorp van Xhoffraix is gelegen tussen de dalen van Pouhon, van Bayehon en van de Warche. Op een hoogte van ongeveer 500 meter wordt het dorp door talrijke dichte bossen en door het natuurreservaat van de Hoog-Fagnes omringt. Deze plaats is het perfecte beginpunt voor talloze wandelingen of voor schitterende langlauftochten.

De Hoge Venen

De Hoge Venen vormen zonder enige twijfel een van de meest unieke landschappen van de Ardennen en de Eifel. Samengesteld uit veenderijen, moerassen en open landschappen, is dit natuurpark een “must see” voor elke natuurliefhebber.

Coo

Rond de belangrijkste waterval van België, ontvangt het dorp van Coo u in een echt paradijs van ontspanning, vrije tijd en van gastronomie. Perfect geïntegreerd in het nabijgelegen landschap, verschaft een belangrijk en vermakelijk centrum aan klein en groot onvergetelijke ontspanningen.

Spa

Stad van water, natuur en welzijn… Zijn thermen, zijn zwembad, zijn pouhons… Maar ook zijn wandelingen, zijn casino, zijn musea, zijn dierlijke parken… Niet te vergeten de Francofolies van Spa, het Festival van theater, zullen u eindelijk overtuigen.

Malmedy

Gelegen op de samenvloeiing van Warche en Warchenne, is de Stad Malmedy comfortabel gelegen op de bodem van een uitzonderlijk groen dal. Omgeven door zijn talrijke dorpen, vormt Malmedy een belangrijke toeristische en culturele trekpleister. De bevolking malmédienne heeft een open en gastvrij karakter evenals een zeer feestelijke geest. Waarschijnlijk komt dit door de ingrijpende culturele veranderingen die de stad tijdens zijn geschiedenis als grensstad heeft gekend. Malmédiens hebben immers de Waalse taal en hun plaatselijke folklore alsook een rij van culturele rijkdom in ere gehouden en nooit een gelegenheid gemist om bijeen te komen om te feesten.

Province de Liège

De folklore is alomtegenwoordig. Wat de amateurs van een actieve vakantie betreft, hebben zij een diversiteit aan mogelijkheden. Doorloop de activiteitenkalender, het is zeker dat u er een activiteit zult vinden die u bevalt.

Route de l'Ancienne Frontière 41 - 4960 Malmedy
Voir sur la carte

TEL. : +32(0)498 10 55 01
MAIL. : jp.servais@hotmail.com